dari dari dari

アフガニスタン、ダリー語について

2019-01-01から1ヶ月間の記事一覧

王の道(単語編)

József KincseによるPixabayからの画像 こんにちは。最近、高速道路のことを(shaah-raah)شاهراه‍、(王の道)と言うことを知り改めてダリー語は面白いなと思いました。そこで、今日はشاهがつく単語を集めてみました。なんだかワクワクしますね! (私だけか…

過去に遡る

Prettysleepy2によるPixabayからの画像 こんにちは。 昨年末からアフガニスタン教育省のページに掲載されている学校の教科書を使っています。教科もダリー語だけでなく、英語、パシュトゥー語、算数(数学)、物理、化学、歴史、地理、宗教、美術、書道など…

アフガニスタンの輸入品

StockSnapによるPixabayからの画像 こんにちは。 昨日の記事ではアフガニスタンの輸出品について調べました。 今日はアフガニスタンの輸入品(2016年)について見てみたいと思います。データは昨日同様、こちらを使用しました。Observatory of Economic Comple…

アフガニスタンの輸出あれこれ

CouleurによるPixabayからの画像 こんにちは。 ふとアフガニスタンの輸出品は何が多いのか気になったので、以下のサイトで調べてみました。 Observatory of Economic Complexity (経済複雑性観測所:OEC)OECは、マサチューセッツ工科大学(MIT)メディアラボの…

年を食う(単語編)

CouleurによるPixabayからの画像 こんにちは。 今日はダリー語の単語で面白いと思ったものをご紹介します。 ダリー語では「年老いた(old)」を (peer)پیر (saal-khurda) سالخورده (Mosin)مسن と表現します。 真ん中のسالخورده は「年を食う(年が食べられた)…

人生が出す問いに答える

Hong ZhangによるPixabayからの画像 こんにちは。今日はダリー語から離れて本の紹介をします。折に触れて読み返している本。『それでも人生にイエスと言う』V.E. フランクル (著) ご存じの方も多いと思いますが、フランクル博士は第二次世界大戦中、ナチスの…

『バーミヤーンのシングルマザー』

2019年10月11日最終更新 こんにちは。今日はYouTubeでたまたま見つけた映画A Single Mum from Bamyan (バーミヤーンのシングルマザー)を紹介します。 20分強の短編映画です。バーミヤーン・フィルム・アカデミー製作。英語字幕付。内容は、結婚で借金を抱…

言葉の重み

David MarkによるPixabayからの画像2019年7月22日写真更新 最近カーブル在住の方とスカイプで話をしています。 会話の最後に必ずإن شاء الله(イン・シャーア・アッラー)(神が望むなら)、もし私たちが生きて元気でいたら次回はいつお話しましょうと言葉を…

ダリー語 学習テキスト

こんにちは。 今回はダリー語学習で私が使った(使っている)テキストを2冊紹介します。 ひとつは、amazon.comで注文したテキスト(英文)。 Dari As A Second Language: Your First Dari Words, Conversation, Reading and Writing, Grammar, and Vocabular…

4つの脳(単語編)

ダリー語を勉強していて面白いなと感じるのは、こんなとき。 چهارمغز 「4つの脳」と書くのですが、何だか分かりますか? ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ヒント ドライフルーツです。 ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 勘の良い人は分かったかな? ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ 正解は・・・ …

カーブルの本屋さん

ダリー語で書かれた辞書を探していて、たまたま見つけたカーブルの本屋さん。SHAH M BOOK CO https://shahmbookco.com/ 品揃えが豊富です。ダリー語、パシュトゥー語、英語などの書籍を取り扱っています。ネットからそのまま注文できますが、問い合わせする…

ダリー語の辞書

2019年10月7日最終更新 ダリー語を勉強し始めてから2つの辞書(単語帳)を使っています。 ・『ダリー語基礎1500語』縄田鉄男 編 ・『ペ日・日ペ 現代ペルシア語辞典(合本)』 黒柳恒男 著 初期は縄田先生の本だけを使っていました。 ある程度それでまかなえて…

はじめまして

Kohji AsakawaによるPixabayからの画像2019年12月10日最終更新 当ブログに訪問してくださった皆さまこんにちは。数あるブログの中から、当ブログにアクセスしていただきありがとうございます。私は今ダリー語を学んでいます。 これまで言葉は必要に駆られて…