dari dari dari

アフガニスタン、ダリー語について

ダリー語学習 進捗状況

Bruno GlätschによるPixabayからの画像 こんばんは。 今日は語学学習で参考にしている本と照らし合わせて、自分のダリー語学習の現状を分析してみました。 参考にしている本のひとつを紹介します。 『わたしの外国語学習法』ロンブ・カトー著 この本は、25年…

~まみれ(単語編)

giograficheによるPixabayからの画像 こんにちは。 最近、آلودن‍ (aaluudan) (意味:汚染する)という動詞を知りました。この動詞が色々な単語と結びついて「~だらけの、~まみれの」という言葉を作ることに気付いたので以下に纏めてみました。 ダリー語の…

15年前に掛けてもらった言葉「あなたはこれから何にでもなれるよ」

Leonhard NiederwimmerによるPixabayからの画像 こんにちは。 今日のタイトルは、15年前に一緒に働いていた人から言われた言葉です。 期限付で働いていた職場でお別れの挨拶に行った時、ある方から「あなたはこれから何にでもなれるよ。そう、本当に何にでも…

ダリー語の読解力(小学3年生の教科書と新聞記事)

Rudy and Peter SkitteriansによるPixabayからの画像 こんにちは。最近体調が50%~60%を行き来しており、なぜか身体にあまり力が入りません。太陽の光を浴びるだけでもかなり体調が回復するのですが、皆さんはどうですか。今住んでいる土地は暖かい所です…

発音を向上させると聴力と読解力が上がる

CSTRSKによるPixabayからの画像2019年2月18日最終更新 こんにちは。今日はダリー語というより英語の話なのですが、前々から語学学習で思っていたことを書きます。 それは、発音を強化すると、聴力と読解力が上がるというものです。 仕事で翻訳をしていると話…