Myriams-FotosによるPixabayからの画像
こんばんは。
今は海外との往来もなかなかできませんが、再開された時に道案内できるフレーズをお伝えします。
ダリー語で道案内できたらカッコイイですね！
1. 何かお困りですか。
شما به کمک ضرورت دارین؟
発音 (shumaa ba kumak zarorat darin? )
2. えっ？ もう一度言っていただけますか。
ببخشید، یک بار دیگر بگویید؟
発音 (bobakhsheed, yak bar deegar begoweed? )
3. 渋谷駅はここから大体15分くらいです。
از اینجا به ایستگاه شیبویا ۱۵ دقیقه است.۱
発音 (az ienjaa ba iestgaah shibuya paanzdah daqeeqa ast. )
4. 東京駅はここから3つめの駅です。
توکیو از اینجا ایستگاه سوم است.۱
発音 (tokyo az ienjaa iestgaah sewwom ast. )
5．東京駅で総武線に乗り換えてください。
لطفاً، در ایستگاه توکیو، به ریل خط سوبو عوض کنید.۱
発音 (lutfan, dar iestgaah tokyo ba rayle khate sobu 'ewaz koneed.)
いかがでしたか。
駅で道に迷っている方に案内できそうな気がしませんか？
今はなかなか見知らぬ人と話す機会が減ってしまいましたが、いつか気軽に道を尋ねられる日々に戻ることを願っています。
今日も読んでくださり、ありがとうございます。
では。
