dari dari dari

アフガニスタン、ダリー語について

パンジシール州で短編映画の上映会

f:id:aya_dari:20210410165717j:plain

May_hokkaidoによるPixabayからの画像
きれいな桜。春ですね~

 

こんにちは。

アフガニスタン北東部のパンジシール州で60分の短編映画上映会が行われたそうです。

ダリー語を学びはじめて、パンジシール州が「5頭のライオン」(پنج شیر)と知って、強そうな誇り高き州というイメージを勝手に持っています。

パンジシール州はエメラルドの産地でもあります。

 

地図でも確認しておきましょう。

緑部分がパンジシール州です。

f:id:aya_dari:20200727181236j:plain

 (出典:白地図専門店 3kaku-K., 色は引用者)

 

記事によると、平和をテーマにした60秒の短編映画(فلم‌های کوتاه ۶۰ ثانیه)が数本上映されたそうです。

映画では平和の良さ(خوبی‌های صلح)と、
戦争の醜さと汚さ(زشتی‌ها و پلیدی‌های جنگ )が描かれており、
1時間のプログラムに若い学生、文化人、社会活動家が参加しました。

 

公式動画(13:46-)

youtu.be

主催者と参加者3人の短いインタビューもあります。

 

元記事はこちら。

「平和の物語:パンジシールで短編映画の上映会」

tolonews.com

 

蛇足です。今日の記事を読んでいて

همایش (hamaayesh)「集会」と、نمایش (numaayesh)「展示会」が似ているとか、

صلح‌پروری (sulh-parwaree)「平和をはぐくむ」 همدیگرپذیری (hamdigar-pazeeree)「互いを認め合う、寛容」も、なんとなく似ているような気がしました。

 どちらもオチはありませんが、ダリー語を書く時に使ってみたいと思いました。

 

 今日も読んでくださってありがとうございます。では。